Registro de cambios

[v2.1.245] — 2026-08-25

Sincronización de la documentación contra Claude Code v2.1.245

Claude Code pasó de v2.1.235 (2026-08-19) a v2.1.245 (2026-08-25) — diez versiones. Esta entrada registra la sincronización.

Nota: Este registro de cambios no tiene entradas para las sincronizaciones v2.1.233 y v2.1.235 (commits deb7e5c y da6e09e), que aterrizó en el repositorio sin una entrada de registro de cambios. Esa brecha se registra aquí en lugar de rellenarse con fechas reconstruidas.

Fijo

Las solicitudes de cambio de moneda eran rancios y contradictorias entre sí — la raíz README.md dijo v2.1.235 en un solo lugar y v2.1.220 (July 2026) en otro, y la entrada superior de este changelog todavía llama v2.1.220 la versión actual de Claude Code. Todos ahora dicen v2.1.245.
Tiempo de espera predeterminado del hook corregido de 60 segundos a 600 para command, http, y mcp_tool (30 para prompt, 60 agent), con las anulaciones por evento documentadas.
Precedente de la habilidad corregido a empresa > personal > proyecto; la lección tenía proyecto e intercambio personal, contradiciendo su propio cuestionario.
Los archivos de memoria están concatenados, no anulados — las dos últimas cadenas «overrides root CLAUDE.md» en 02-memory/README.md fueron reemplazados.
SECURITY.md ya no anuncia soporte para "1.x lanzamientos".
STYLE_GUIDE.md ya no enseña un pie de página rancio con el ejemplo.
Material clasificado (el lesson-quiz y self-assessment skills) se reajustó con las lecciones que clasifica: 31 eventos de hook, cinco tipos de hook, seis opciones de rebobinado, seis modos de permiso, profundidad de importación 4.

Añadido

WebSocket (ws) Transporte MCP — un cuarto transporte, configurado a través .mcp.json o claude mcp add-json.
Concise estilo de salida — un quinto incorporado (v2.1.237).
Nuevas teclas de configuración — modelPicker, promptCacheTtl, subagentPromptCacheTtl, modelPricing, keybindingFlavor.
ANTHROPIC_DEFAULT_MODEL env var (v2.1.236).
/design — la vista previa de la investigación sobre el diseño y los lienzos.
notify_when_idle sobre el período de sesiones SendMessage (v2.1.236).
Campos de manifiesto de complementos — workflows, channels, dependencies, y adiciones relacionadas con CLI.

Cambiado

Control remoto previsualización izquierda de la investigación; máquinas en funcionamiento claude remote-control ahora aparecen como tarjetas de dispositivo en la aplicación Claude.
Ctrl+L repinta la pantalla en lugar de limpiarla (v2.1.238).
Complemento commands/ esté marcado como legado; skills/ es la orientación actual.

[v2.1.220-r2] — 2026-08-04

Pase de precisión contra Claude Code v2.1.220 (sin cambio de versión)

v2.1.220 (2026-07-25) sigue siendo la versión actual de Claude Code, por lo que esta entrada registra Correcciones internas, no una sincronización de versiones. Una auditoría contra los documentos oficiales no encontró ninguna característica anterior faltante — cada v2.1.218–v2.1.220 capacidad ya estaba documentada. Lo que sí encontró fue código de ejemplo roto, recuentos y nombres que discrepaban entre archivos, y deriva de metadatos.

Fijo

06-hooks/pre-commit.sh nunca bloqueó realmente un commit — el guión impreso "Commit blocked". exit 1 Por la propia tabla de código de salida de este repo (06-hooks/README.md), la salida 1 es una no bloqueantes error, por lo que el commit procedió de todos modos; sólo la salida 2 bloques. exit 2 y escribir la razón a stderr, que es donde Claude Code lee la razón de bloque.
06-hooks/dependency-check.sh nunca corrió — leyó su objetivo de $1, pero los hooks reciben JSON en stdin, por lo que el camino siempre estaba vacío y el guión salió inmediatamente. file_path de stdin, emparejando format-code.sh.
Profundidad de subagente anidado dijo 5 en claude_concepts_guide.md — declaró "hasta 5 niveles de profundidad a partir de v2.1.172", contradiciendo el valor predeterminado de profundidad-3 (v2.1.219) ya documentado en otros cuatro archivos. Reescrito para liderar con el comportamiento actual más la misma nota de historia de tres eras utilizada en 04-subagents/README.md.
Conteo de eventos Hook fue 29 en cinco archivos — README.md, CATALOG.md, QUICK_REFERENCE.md (×4), INDEX.md y resources.md todo dicho 29; la cifra correcta es 31, confirmado nombre por nombre contra la lista de hook oficial. La sincronización anterior fijó dos archivos y se perdió el resto. README.mdLa lista de eventos de la UE también enumera sólo 25 nombres y INDEX.mdEs sólo 29 — ambos ahora lista todos 31.
/less-permission-prompts no es un comando real — el sistema integrado es /fewer-permission-prompts. CATALOG.md había utilizado ambos nombres en un archivo.
/fork y /subtask fueron documentados con significados intercambiados — intercambiaron papeles en el punto 2.1.212. /fork ahora copia la conversación en una nueva sesión de fondo independiente; el comportamiento bifurcado-subagente se movió a /subtask, que estaba ausente de la repo por completo. Corregido y añadido en cuatro archivos.
08-checkpoints/README.md reclamado cleanupPeriodDays fue el único puesto de control — fileCheckpointingEnabled (por defecto) true) también existe, junto con CLAUDE_CODE_DISABLE_FILE_CHECKPOINTING y un tope de retención de 100 puntos de control. config-examples.json ya utilizaba la llave que negaba existía.
03-skills/refactor/SKILL.md declarado name: code-refactor mientras vive en refactor/ — el mismo defecto fijado para doc-generator última sincronización. Renombrado en la copia en inglés y reflejado a ja/, zh/, uk/, vi/.
03-skills/README.md la habilidad afirmada precede dos formas contradictorias — "empresa > personal > proyecto" en un lugar, "proyecto gana por defecto" en otro. Ahora constantemente empresa > proyecto > personal.
claude-md habilidad descrita incorrectamente AGENTS.md — lo llamó un formato de definición de agente. Es un archivo multi-herramienta proyecto-contexto, y Claude Code no lo lee directamente; debe importarse a través de @AGENTS.md o simultaneo.
02-memory/directory-api-CLAUDE.md afirma que "sobrepone" la raíz CLAUDE.md — los archivos de memoria están concatenados, nunca anulados.
INDEX.md descrita auto y dontAsk hacia atrás — dontAsk fue escrito como permisivo ("aceptar todo excepto riesgoso") cuando es el modo más restrictivo: se niega automáticamente cualquier cosa no pre-aprobada. Corregido a las definiciones oficiales.
permissions.mode no es una clave de configuración — cuatro muestras de configuración en 09-advanced-features/README.md y claude_concepts_guide.md utilizado (con el valor sustituido default). Todos ahora use permissions.defaultMode: "manual".
09-advanced-features/config-examples.json no tenía Opus 5 — todavía utilizados claude-opus-4-8 para sus tres perfiles "más capaces" a pesar de que el Opus 5 es el Opus predeterminado desde v2.1.219.
05-mcp/database-mcp.json una credencial codificada — postgresql://user:pass@localhost/mydb, contradiciendo la propia regla de "no codificar credenciales" del módulo. ${DATABASE_URL}.
05-mcp/README.md MCP documentados pero nunca el --scope bandera — los lectores no tenían manera de seleccionar realmente un alcance.
/output-style fue catalogado como obsoleto — lo fue eliminado en v2.1.91. Los estilos de salida permanecen disponibles vía /config o la outputStyle ajuste.
Hook permissionDecision faltaba. defer — los valores aceptados son: allow, deny, ask, defer, con precedencia deny > defer > ask > allow.
Hooks contextuales asumen una ventana de 128k — ningún modelo Claude actual tiene uno. Por defecto elevado a 1M, con Haiku 4.5 de 200k observado.
El camino de la memoria local estaba mal en claude_concepts_guide.md — .claude/local/CLAUDE.md corregido a ./CLAUDE.local.md.
Cerca rota en 03-skills/doc-generator/SKILL.md — el exterior ```markdown bloque cerrado temprano y dejó una valla perdida no cerrada, por lo que la mitad del ejemplo se representa como live markdown. Ahora utiliza una cerca exterior de cuatro puntos de retroceso. Ninguno de los validadores atrapados esto, porque check_markdown_rendering.py Sólo escanea los archivos README.
Tres plantillas de comandos tenían nombres de skills no válidos — Documentation Refactor, Setup CI/CD Pipeline y Expand Unit Tests no son válidos name: valores (sólo minúsculas/hipenos), por lo que fallarían si se copiaran en .claude/skills/ como el README instruye. También removió un no estándar tags: campo.
Nueve agentes de plugins usaron nombres de herramientas minúsculas (read, grep, bash) mientras que el 04-subagents/ plantillas utilizadas canónicas Read, Grep, Bash. Unificado.
Requisito de "Claude Code 1.0+" en cinco archivos — elevado a 2.1+.
Inventarios contabilizados incorrectamente — CATALOG.mdEl cuadro sinóptico no contiene la suma y tres de sus ejemplos fueron erróneos (Subagentes 11→9, MCP 8→4, Hooks 8→11); INDEX.md En el caso de los complementos (27→39), Skills (21→23), Hooks (9→12), Subagents (9→10) y Advanced (3→4), se omitieron tres guiones de hook y setup-auto-mode-permissions.py, y mal etiquetado tres eventos hook. Todos contados desde el árbol de archivos.
CONTRIBUTING.md dijo "los cuatro cheques" - Hay cinco.
Dos plantillas de subagentes estaban indocumentadas — clean-code-reviewer.md y performance-optimizer.md existía en el disco, pero no aparecía en la lista de ejemplos ni en el árbol de archivos de 04-subagents/README.md.
resources.md Los diagramas Mermaid usaban una paleta fuera de la guía — replanteados a los cinco STYLE_GUIDE.md colores con los requeridos stroke/color.
Pies de metadatos — 61 archivos tenían un legado Last Updated-sólo pie de página o ninguno en absoluto; todos ahora llevar el bloque completo. Cuatro módulos README faltaban el Compatible Models línea, y 02-memory/README.md fue varado en v2.1.217 con una fecha de formato ISO. Los 87 archivos de marcado en el alcance ahora informan 2.1.220.
Correcciones más pequeñas — explícitas exit 0 en session-end.sh; # Hook: Event:Matcher taquigrafía (sintaxis no real) redactada de nuevo en cuatro guiones; "type": "stdio" añadido a las cuatro configuraciones de ejemplo MCP; un ejemplo trabajado que reportó 42 relaciones públicas en un lugar y 47 en otro.

[v2.1.220] — 2026-07-29

Sincronizado con Claude Code v2.1.220

Bumps cobertura tutorial de la línea de base v2.1.217 (2026-07-22 sincronización) a v2.1.220 — tres versiones contiguas (v2.1.218, v2.1.219, v2.1.220), sin lagunas. v2.1.219 unidades la mayor parte de esta sincronización: añadió Claude Opus 5 e invirtió el valor predeterminado de subagente anidado que la sincronización anterior acababa de documentar.

Fijo

El valor predeterminado de Nested-subagent volvió a invertirse (v2.1.219) — cinco lugares a lo largo de 04-subagents/README.md, CATALOG.md, 10-cli/README.md, y QUICK_REFERENCE.md indica que el desove anidado está desactivado por defecto. Eso fue correcto sólo para v2.1.217–v2.1.218. v2.1.219 establece el valor predeterminado profundidad 3; CLAUDE_CODE_MAX_SUBAGENT_SPAWN_DEPTH=1 Ahora deshabilita Los cinco conducen ahora con el comportamiento actual y llevan una nota de historia idéntica de tres eras (v2.1.172–v2.1.216 anidado por defecto hasta 5 capas sin ninguna manera de cambiarlo; v2.1.217 hizo anidar opt-in en profundidad 1; v2.1.219 estableció el valor predeterminado a 3) para que la siguiente inversión se degrada con gracia.
El Opus 4.8 llamado como el modelo predeterminado del Opus — 10-cli/README.md dijo "Opus 4.8 sigue siendo el defecto en Max, Team Premium, Enterprise pay-as-you-go, y la API de Claude". Opus 5 (claude-opus-5, contexto 1M, esfuerzo por defecto high), que estaba ausente de cada tabla modelo en la repo. 10-cli y claude_concepts_guide.md modelo de tablas y a todos 18 Compatible Models pie de página, además de ~20 enumeraciones de nivel de esfuerzo. opus alias del Opus 4.6.
Lista de modelos de modo rápido — /fast ahora se aplica a Opus 5 y Opus 4.8; Se eliminó el Opus 4.7 (v2.1.219). También se corrigió una instrucción de intensidad actual para permitir el modo rápido en el Opus 4.6 en 10-cli/README.md.
Auto-modo de elegibilidad autocontradicción — 09-advanced-features/README.md dijo que ambos "disponibles en todos los planes" y "Equipo, Enterprise, o API" / "Antropo API sólo". Reescrito a los cuatro requisitos documentados (Plan / Organización / Modelo / Proveedor). todos los planes, predeterminado para Equipo/Empresa con un administrador opt-fuera vía permissions.disableAutoMode — el fichero descrito anteriormente como un Opt- Propietarioen.
Instrucciones de admisión automática de modo rancio — CATALOG.md todavía le dijo a los usuarios que fijar CLAUDE_CODE_ENABLE_AUTO_MODE=1 Este requisito se eliminó en v2.1.207; la variable se acepta para la compatibilidad, pero no tiene efecto.
No hay desacuerdo en el recuento de eventos con hook — LEARNING-ROADMAP.md y claude_concepts_guide.md dijo 29 mientras 06-hooks/README.md 30 (ahora 31). Alineado a 31. claude_concepts_guide.mdTambién faltaba la tabla de eventos llamada 's MessageDisplay (una brecha preexistente de v2.1.152) junto con la nueva DirectoryAdded; su lista de eventos es ahora idéntica a 06-hooks.
doc-generator Desajuste del nombre de la habilidad — 03-skills/doc-generator/SKILL.md declarado name: api-documentation-generator mientras vive en doc-generator/, contradiciendo cada entrada de catálogo e índice. Renombrado en la copia en inglés y reflejado en ja/, zh/, uk/.
Títulos de "Nuevas características" (mayo de 2026) — retitulado en CATALOG.md y resources.md a partidas sin fecha que no pueden volver a rancio, con el CATALOG.md ancla de navegación actualizada para que coincida.
Legado docs.anthropic.com enlaces — los tres enlaces restantes de pie de página 01-slash-commands/README.md, 05-mcp/README.md, y 10-cli/README.md migrado a code.claude.com.
Ejemplo de habilidad en la sombra de un incorporado — 03-skills/README.md utilizados name: deep-research como un ejemplo de costumbre-habilidad, que ahora sombras el incorporado /deep-research. Renombrado como topic-research y reflejados a vi/, ja/, uk/.

Añadido

DirectoryAdded Hook (v2.1.219) — incendios después de /add-dir o el SDK register_repo_root solicitud de control registra un nuevo directorio de trabajo a mediados de la sesión. 06-hooks/README.md (Cuenta 30 → 31).
/deep-research es sólo invocación explícita (v2.1.218) — Claude ya no la lanza por sí solo. Se añade a la mesa de skills.
/code-review se ejecuta como un subagente de fondo (v2.1.218) — el trabajo de revisión ya no llena la conversación, y los comandos de barra apilada siguen siendo su objetivo de revisión. 03-skills/README.md y CATALOG.md.
Las skills de la horquilla se ejecutan en segundo plano por defecto (v2.1.218) — skills con context: fork predeterminado a background: true;set false para optar por no hacerlo. background frontmatter fila, una línea de muestra YAML coincidente, y una declaración explícita del valor predeterminado para que no se lea como contradictorio 04-subagents, donde background: true fuerzas armadas antecedentes.
Los hooks de frontmatter de agente requieren confianza en el espacio de trabajo (v2.1.218) — los hooks en un subagente del proyecto se ejecutan sólo después de que la carpeta de la que procede el archivo de agente haya aceptado la confianza en el espacio de trabajo.
Directriz dinámica sobre el tamaño del flujo de trabajo (v2.1.219) — los flujos de trabajo ahora predeterminados a una directriz media (impuesto para menos de 15 agentes), seleccionable a través de Tamaño dinámico del flujo de trabajo en /config o el nuevo workflowSizeGuideline tecla de configuración.
sandbox.network.strictAllowlist (v2.1.219) — niega los hosts no autorizados para comandos sandboxed sin necesidad de solicitarlos.
Aparición de errores MCP (v2.1.219) — claude mcp list y /mcp ahora informe el estado HTTP y el texto de error sobre el fallo de conexión; se advierte de los espacios en blanco que llevan/traen ocultos en valores de configuración; las ejecuciones sin interfaz exponen mcp_server_errors en el evento stream-json init. Añadido como guía de resolución de problemas en 05-mcp/README.md.
Reenvío de subagente anidado en la secuencia json (v2.1.219) — los subagentes a la profundidad 2+ aparecen ahora cuando --forward-subagent-text se fija, con llave por su desove Agent tool_use id.
Los booleanos de Frontmatter aceptan más valores (v2.1.218) — yes/no, on/off, 1/0, caso-insensible, junto true/false.
Los nombres de los agentes rechazan : (v2.1.218) — reservado para el plugin namepacing.
Modo automático y de planificación, más al clasificador (v2.1.218) — rm -rf / y rm -rf ~ (incluyendo la sustitución de comandos/procesos internos) ahora son adjudicados por el clasificador en lugar de abrir un diálogo de permisos, y el modo de planificación con auto ya no indica para comandos Bash el analizador estático no puede probar que sólo se lee (useAutoModeDuringPlan, encendido por defecto).
Retroceso del clasificador de seguridad Opus 5 (v2.1.219) — las solicitudes de ciberseguridad se repiten en el Opus 4.8; las solicitudes de biología terminan en una denegación, ya que el Opus 5 tiene sus propios clasificadores de biología sin retroceso. Relevante para los lectores que utilizan las plantillas de subagentes y plugins de revisión de seguridad de este repo, ya que las cargas de trabajo pentest/CTF lo desencadenan con frecuencia.

[v2.1.217] — 2026-07-22

Sincronización con Claude Code v2.1.217

Bumps cobertura tutorial de la línea de base v2.1.212 (2026-07-18 sincronización) a v2.1.217 (v2.1.213 se omite aguas arriba — el registro de cambios y GitHub libera ambos saltos 2.1.212 → 2.1.214), más una auditoría de precisión interna-repo.

Fijo

Reclamación revocada por aspersión de subagentes anidados (v2.1.217) — 04-subagents/README.md y CATALOG.md afirma como comportamiento actual que "los subagentes pueden desovar sus propios subagentes, anidados hasta 5 niveles de profundidad" (verdadero v2.1.172–v2.1.216). CLAUDE_CODE_MAX_SUBAGENT_SPAWN_DEPTH. Ambos archivos ahora conducen con el comportamiento actual y mantienen la nota histórica.
rancio --enable-auto-mode bandera — eliminado en v2.1.111 (modo automático movido al valor predeterminado Shift+Tab ciclo; --permission-mode auto es la forma actual de empezar en él), pero 10-cli/README.md todavía lo presentó como una bandera viva en cuatro puntos y QUICK_REFERENCE.md Los siete se actualizaron para --permission-mode auto.
Contradicción entre importación y profundidad ("5 niveles" vs "4 lúpulo") — dos casos de "5 niveles" sobrevivieron en 02-memory/README.mdEl área de Mejores Prácticas después de la sincronización 2026-07-18 fijó otros dos; ambos ahora leen "4 hops", que coincide con el resto del archivo.
Mesa de modelos sin Sonnet-5 — claude_concepts_guide.mdLa tabla "Modelos & Esfuerzo de Razonamiento" omitió a Claude Sonnet 5 a pesar de que el propio pie de página del archivo ya lo lista como compatible. Añadido como la fila predeterminada para Pro/Team Standard/Enterprise.
config-examples.json Esquema fabricado — los 11 ejemplos de configuración utilizados en los campos inventados (mode: "unrestricted"/"confirm", planning.*, extendedThinking.*, headless.*, checkpoints.autoCheckpoint) que no existen en el esquema de configuración real, más un rancio claude-opus-4-7 ID modelo. Reescrito para usar real settings.json teclas (permissions.defaultMode, permissions.allow/deny, env, hooks, fileCheckpointingEnabled, sandbox.*) y los actuales ID del modelo.
brand-voice habilidad vs. su ejemplo README — el importe efectivo 03-skills/brand-voice/SKILL.md (name: brand-voice-consistency, invocable por el usuario) contradicho 03-skills/README.md's "Ejemplo 4" guía (name: brand-voice, user-invocable: false). Alineó el archivo de skills al marco de conocimiento de fondo de la README.
CLAUDE.md conflicto de guía de longitud — 03-skills/claude-md/SKILL.md ("<300 líneas, idealmente <100") vs. 02-memory/README.md ("<500 lines"). Unificado en "mantenerlo bajo unos cientos de líneas; más corto es mejor" en ambos archivos (no existe límite específico oficial — ambos números anteriores fueron editoriales).

Añadido

Nuevas tapas de subagente (v2.1.217) — un límite máximo para los subagentes que se ejecutan simultáneamente (por defecto 20, CLAUDE_CODE_MAX_CONCURRENT_SUBAGENTS) junto al control de profundidad de anidación arriba. Documentado en 04-subagents/README.md, 10-cli/README.md, y QUICK_REFERENCE.md.
--max-budget-usd ahora detiene los subagentes de fondo (v2.1.217) — el límite de gasto anteriormente sólo bloqueaba los nuevos desove; ahora también detiene los subagentes de fondo ya en ejecución. 10-cli/README.md.
Hook if: Ámbito de aplicación de la glob reducido (v2.1.214) — de un solo segmento dir/** Hook if: condiciones ahora coinciden sólo <cwd>/dir (utilizar **/dir/** para cualquier profundidad); las reglas de denegación/pregunta no se ven afectadas. 06-hooks/README.md.
SessionStart "fork" fuente (v2.1.214) — sesiones bifurcadas ahora fuente del informe "fork" en lugar de "resume". Documentados en 06-hooks/README.md.
sandbox.filesystem.disabled (v2.1.216) — omite el aislamiento del sistema de archivos mientras se mantiene el control de salida de la red. 09-advanced-features/README.md y 10-cli/README.md.
/rewind Protección de enlaces dinámicos (v2.1.216) — ya no restaura ni elimina archivos a través de enlaces sinérgicos o enlaces duros en rutas de seguimiento; informa de cuántas rutas se saltaron. 08-checkpoints/README.md.
Auto-memoria modified marca de tiempo + no bloqueo /memory editor — una ISO modified marca de tiempo en la materia frontal del archivo de memoria (v2.1.214), y /memory ya no bloquea la sesión mientras su editor de GUI está abierto (v2.1.216). 02-memory/README.md.
CLI/settings lote (v2.1.214–v2.1.217) — emojiCompletionEnabled, FORCE_HYPERLINK=0, CLAUDE_CODE_OTEL_CONTENT_MAX_LENGTH, --settings los archivos con un límite de 2 MiB, y el endurecimiento del permiso (pabellones Docker/Podman daemon-redirect, file -m/--magic-file/-f/--files-from, comandos de 10.000+ caracteres) documentados en 10-cli/README.md. /contextla advertencia de sobrecontexto-ventana y /compact fallos que ahora se muestran como errores (v2.1.216) documentados en 01-slash-commands/README.md.
/verify y /code-review sólo invocación explícita (v2.1.215) — nota aditiva en 03-skills/README.md y QUICK_REFERENCE.md; la repo nunca reclamó auto-invocación.

Notas

QUICK_REFERENCE.md's --enable-auto-mode / --permission-mode auto La inconsistencia se resolvió a favor de esta última después de confirmar contra la referencia viva del CLI que la primera fue eliminada en v2.1.111.
Espejos de traducción (vi/ja/zh/uk) se verificaron las reclamaciones P0/P1 anteriores; la mayoría traducidas 04-subagents/README.md y CATALOG.md copias anteriores a la función de anidación o no llevar la sección afectada, por lo que no se necesita ninguna edición reflejada allí. 10-cli/README.md's --max-budget-usd El clarificador se reflejó en los cuatro idiomas.

[v2.1.212] — 2026-07-18

Sincronizado a Claude Code v2.1.212

Bumps cobertura tutorial de la línea de base v2.1.206 (2026-07-11 sincronización) a v2.1.212, más una auditoría de precisión repo-interna que apareció defectos independientes de la versión delta.

Fijo

Muerto # memoria-corto de corte eliminado — 02-memory/README.md documentó a #-prefijo patrón de memoria rápida-agregar en dos lugares ("Método 3" y un "Ejemplo 4") como una característica de trabajo, directamente contradiciendo los propios comandos del archivo tabla tres líneas desde la parte superior, que ya marcó # Deshabilitado. Ambas secciones fueron eliminadas/reescritas al /memory y peticiones de memoria conversacional en cambio.
Modo automático opt-in → opt-out en Bedrock/Vertex/Foundry (v2.1.207) — el modo automático está ahora disponible por defecto en estos proveedores (además de las sesiones de pasarela de aplicaciones Claude firmadas) para Sonnet 5, Opus 4.7/4.8 y Fable 5; CLAUDE_CODE_ENABLE_AUTO_MODE la bandera de opt-in no tiene efecto a partir de v2.1.207 en adelante. 09-advanced-features/README.md y 10-cli/README.md.
auto modo de permiso mal etiquetado "Previsualización de la investigación" — documentos oficiales actuales auto como GA (disponible en todos los planes, cerrado sólo por modelo y la elegibilidad del proveedor), no una función de vista previa. 09-advanced-features/README.md, CATALOG.md, y README.md, que también ganó el desaparecido auto fila en su resumen de modo permiso.
/fork / /branch Historial corregido — la reclamación "/fork renombrado a /branch en v2.1.77 (alias retenido)." Los documentos actuales muestran que estos son comandos diferentes, actuales: /fork engendra un subagente de fondo que hereda la conversación, /branch se convierte en una copia en su lugar. Eran un único comando alias sólo de v2.1.77 a v2.1.161. 01-slash-commands/README.md y 09-advanced-features/README.md.
effort frontmatter enum completado — 04-subagents/README.md 4 niveles enumerados (low/medium/high/max), falta xhigh, presente en cada otro archivo que documenta este enum.
Reconciliación de las skills combinadas — CATALOG.mdLa tabla de resumen dice "9 agrupado" contra su propia tabla de detalle de 10 fila; corregido a 10 (16 total).
INDEX.md Matriz de cobertura de características completamente recomputada — Encabezado afirmó "16 archivos", la fila de Skills reclamó "28" para la misma categoría; ninguno coincide con los 21 archivos reales en las seis skills documentadas. La fila de Plugins se resumió igualmente a 36, pero mostró 40. Cada fila fue narrada a mano; la fila de Skills ahora lee 5 | 9 | 7 (21) y la fila de complementos ahora lee 11 | 9 | 3 | 3 | 3 | 3 | 7 (39) — el total de cada fila ahora es igual a la suma de sus propias celdas.
rancio 2.1.160 grupo de pie de página golpeado — cinco expedientes (08-checkpoints/checkpoint-examples.md, 09-advanced-features/planning-mode-examples.md, y los tres 07-plugins/*/README.md ejemplo-paquete de archivos) todavía llevaba junio 2026 pies de página sin ninguna versión específica de la deriva de contenido encontrado; golpeado a 2.1.212.
QUICK_REFERENCE.md completamente resincronizado — 52 versiones atrás en 2.1.1602. Bloque de modo permiso actualizado a manual (antes default), Compatible Models ganó Sonnet 5, y la sección "Nuevas características (Mayo 2026)" fue retitulada y actualizada.
02-memory/README.md Sección de Jerarquía de Memoria reescrita — sustituye un modelo de 8 niveles de precedencia estricta por la estructura verificada: los archivos y reglas CLAUDE.md se concatenan en contexto (no seleccionados por anulación), y managed-settings.d/ es una settings.json El diagrama de Arquitectura de la Memoria también fue corregido, ya que anteriormente confalaba el ciclo de síntesis 24h de claude.ai con la memoria automática continua de Claude Code.

Añadido

Exploración de salida de subagentes (v2.1.210) — Claude Code escanea informes de subagentes para patrones de inyección rápida (etiquetas falsas del sistema, turnos de conversación inventados, menciones de permiso-bypass) y los neutraliza. 04-subagents/README.md.
Tapones de desove para toda la sesión (v2.1.212) — límites por defecto de 200/sesión en las llamadas a WebSearch (CLAUDE_CODE_MAX_WEB_SEARCHES_PER_SESSION) y desove de subagentes (CLAUDE_CODE_MAX_SUBAGENTS_PER_SESSION, restablecer por /clear). Documentado en 09-advanced-features/README.md, 04-subagents/README.md, y 10-cli/README.md.
MCP de larga duración herramienta de auto-refondo (v2.1.212) — MCP tool llama a más de 2 minutos ahora auto-background en lugar de bloquear la sesión; configurable vía CLAUDE_CODE_MCP_AUTO_BACKGROUND_MS. Documentados en 05-mcp/README.md.
claude auto-mode reset y /resume recolector (v2.1.212) — un nuevo subcomando CLI restaura la configuración predeterminada del modo automático; sin formato /resume Ahora abre un selector de sesiones anteriores (incluyendo las eliminadas) y se reanuda como una sesión de fondo. 09-advanced-features/README.md, 01-slash-commands/README.md, y 10-cli/README.md.
Modo lector de pantalla (v2.1.208) — renderizado de texto plano opt-in vía --ax-screen-reader, CLAUDE_AX_SCREEN_READER=1o bien "axScreenReader": true. Documentados en 09-advanced-features/README.md y 10-cli/README.md.
Herramienta de tareas mode deprecación del parámetro (v2.1.212) — Anotado en: 04-subagents/README.md: los subagentes ahora heredan el modo de permiso de la sesión padre por defecto; la herramienta de tareas por llamada mode el parámetro es ignorado.

Espacios conocidos (aplazados, no corregidos en esta sincronización)

03-skills/.claude/skills/blog-draft/ se gitignored rasguño de prueba local (# Local skill testing en 03-skills/.gitignore), no un duplicado de 03-skills/blog-draft/ — confirmó que no era necesario adoptar ninguna medida.

[v2.1.160] — 2026-06-02

Sincronizado a Claude Code v2.1.160

La sincronización v2.1.156 (Claude Opus 4.8, #129) se aplicó a los documentos, pero no por separado modificado; esta entrada continúa desde allí y cubre el delta v2.1.157–v2.1.160. No hay cambios de ruptura enviados en este rango — las adiciones son un puñado de nuevas superficies CLI/características más el golpe de pie de rutina. Modo automático en proveedores de terceros es opt-in, no es un nuevo defecto.

Añadido

claude plugin init <name> (v2.1.157) — andamios un nuevo plugin directamente en .claude/skills; plugins colocados allí ahora auto-cargar sin necesidad de mercado. Documentado en 10-cli/README.md, 07-plugins/README.md, y CATALOG.md.
Modo automático en Bedrock / Vértice / Fundición (v2.1.158) — el modo automático está ahora disponible en los tres terceros proveedores del Opus 4.7/4.8, opt-in a través de CLAUDE_CODE_ENABLE_AUTO_MODE=1 variable de entorno. Documentado en 09-advanced-features/README.md, 10-cli/README.md, y CATALOG.md.
EnterWorktree Cambio de mitad del período de sesiones (v2.1.157) — los EnterWorktree herramienta ahora puede cambiar entre los árboles de trabajo gestionados por Claude dentro de una sesión, y los árboles de trabajo terminados se dejan desbloqueados de modo que git worktree remove/prune puede limpiarlos. Documentado en 09-advanced-features/README.md.

Cambios en el comportamiento

acceptEdits avisos de seguridad de escritura (v2.1.160) — incluso en acceptEdits modo, Claude Code ahora solicita antes de escribir archivos de arranque de la consola (.zshenv, .zlogin, .bash_login, ~/.config/git/) y configs de compilación de ejecución de código (.npmrc, .yarnrc*, bunfig.toml, .bazelrc, .pre-commit-config.yaml, .devcontainer/), que de otra manera podría conducir a la ejecución de órdenes no deseadas. Documentado en 09-advanced-features/README.md.
Palabra clave de activación de flujo de trabajo dinámico workflow → ultracode (v2.1.160) — la palabra "workflow" ya no activa un flujo de trabajo dinámico; la palabra clave desencadenante es ahora ultracodeAnotado en 09-advanced-features/README.md.

Eliminado

CLAUDE_CODE_OPUS_4_6_FAST_MODE_OVERRIDE es ahora un no-op (v2.1.160) — se ha eliminado la variable entorno y ahora no tiene efecto. 10-cli/README.md se actualizó de "eliminado 2026-06-01" a "eliminado (no-op desde v2.1.160)".

Documentación

Fijar tres cadenas de versión internamente inconsistentes en README.md (badge y la prosa FAQ estaban atascados en 2.1.145 / v2.1.150) y normalizó un enlace de Fuentes rancio.
Puntó a cada doc inglés de metadatos pie de página a v2.1.160 / 2 de junio de 2026 para una sincronización consistente.

[v2.1.150] — 2026-05-25

Sincronizado a Claude Code v2.1.150

La cobertura de tutoriales de Bumps de Claude Code v2.1.145 → v2.1.150 (23 de mayo de 2026). Antropic envió cinco parches (v2.1.146 a v2.1.150) desde la última sincronización. renombrar el paquete /simplify habilidad para /code-review (v2.1.146) — un cambio de nombre puro con sin aliasDebido a que esta repo también envía su propia habilidad de revisión de código local, el directorio fue renombrado como code-review-specialist para evitar la sombra del nuevo incorporado. Otros aspectos destacados: /usage Ahora se desglosan los costos por categoría, las sesiones de fondo se pueden fijar con Ctrl+T, el renderizador Markdown soporta las casillas de verificación de la lista de tareas GFM, y una nueva allowAllClaudeAiMcps Esta sincronización también alcanza cuatro módulos README (04-subagents, 05-mcp, 07-plugins, 09-advanced-features) que todavía estaban fijados en v2.1.143.

Cambios en el comportamiento

/simplify renombrado a /code-review (v2.1.146): la habilidad de revisión agrupada se invoca ahora como /code-review y toma un nivel de esfuerzo opcional (por ejemplo. /code-review high); pase --comment para publicar los hallazgos como en línea GitHub PR comentarios (v2.1.147). /simplify nombre ya no funciona — no hay alias. Actualizado en 01-slash-commands/README.md, 03-skills/README.md, CATALOG.md, QUICK_REFERENCE.md, y claude_concepts_guide.md.

Cambiado

Renombrado local de la repo code-review habilidad para code-review-specialist para evitar chocar con el nuevo incorporado /code-review. El directorio 03-skills/code-review/ → 03-skills/code-review-specialist/y todos los comandos de instalación, árboles de directorios y referencias cruzadas se actualizaron en README.md, QUICK_REFERENCE.md, INDEX.md, CATALOG.md, LEARNING-ROADMAP.md, claude_concepts_guide.md, y 03-skills/README.md. Añadió una nota explicando la colisión y cómo evitar la sombra de la incorporada.

Añadido

/usage Desglose de los costos por categoría (v2.1.149) — la vista de costes ahora desglosa el gasto por categoría (skills, subagentes, plugins y costes por servidor MCP). CATALOG.md y claude_concepts_guide.md.
Sesiones de antecedentes con perfiles: Ctrl+T (v2.1.147) — fijar una sesión en claude agents lo mantiene vivo cuando está inactivo, lo reinicia en su lugar para aplicar actualizaciones de Claude Code, y lo arroja bajo presión de memoria sólo después de sesiones no ancladas. 10-cli/README.md.
Renderización de la casilla de verificación de la lista de tareas de GFM (v2.1.149) — el renderizador marca-down ahora renderiza - [ ] / - [x] como casillas de verificación. Documentado en 09-advanced-features/README.md.
allowAllClaudeAiMcps configuración administrada (v2.1.149) — permite cargar claude.ai cloud conectores MCP en toda la organización. 05-mcp/README.md.

Eliminado

Campos de entrada Stop/SubagentStop hook background_tasks y session_crons — retiradas de 06-hooks/README.md y resources.md. Estos fueron añadidos de las notas de la versión v2.1.145 pero no se enumeran en la página de referencia de hooks oficiales; eliminado para mantener los documentos alineados con la referencia publicada.

Documentación

Recogido cuatro módulos README de v2.1.143 a v2.1.150: 04-subagents/README.md, 05-mcp/README.md, 07-plugins/README.md, 09-advanced-features/README.md.
Puntó a cada doc inglés de metadatos pie de página a v2.1.150 / 25 de mayo de 2026 para una sincronización consistente.

[v2.1.145] - 2026-05-20

Sincronizado con Claude Code v2.1.145

La cobertura de tutoriales de Bumps de Claude Code v2.1.143 → v2.1.145 (19 de mayo de 2026). Antropical envió dos parches (v2.1.144 y v2.1.145) desde la última sincronización. /extra-usage renombrar a /usage-credits, /model Se convierten en sesiones por defecto, tres nuevas skills agrupadas (/run, /verify, /run-skill-generator), campos de entrada Stop/SubagentStop background_tasks y session_crons, claude agents --json para scripting, y una solución de seguridad que cierra el vacío-env-var Bash auto-aprobar la laguna. Esta sincronización también atrapa seis documentos de referencia de nivel raíz (LEARNING-ROADMAP.md, QUICK_REFERENCE.md, INDEX.md, resources.md, claude_concepts_guide.md, STYLE_GUIDE.md) que se perdieron en la sincronización v2.1.143 y que todavía se fijaron a v2.1.138.

Añadido

/usage-credits comando slash (v2.1.144) — reemplaza /extra-usage como denominación principal; /extra-usage todavía funciona como un alias. 01-slash-commands/README.md y CATALOG.md.
Tres nuevas skills agrupadas (v2.1.145) — /run (lanza la aplicación del proyecto para ver un cambio en ejecución), /verify (construye, ejecuta y observa la aplicación para confirmar que una solución funciona), /run-skill-generator (teaches) /run//verify cómo manejar un proyecto específico mediante la generación de una habilidad por proyecto). 03-skills/README.md, CATALOG.md, y QUICK_REFERENCE.md. Trae el conteo canónico de skills 9.
Campos de entrada Stop/SubagentStop hook background_tasks y session_crons (v2.1.145) — los autores de hook pueden leer estos para decidir si bloquear el paro mientras el trabajo de fondo o las tareas programadas todavía están pendientes. 06-hooks/README.md.
claude agents --json (v2.1.145) — imprimir la lista de agentes como JSON legible por máquina para scripting (barras de estado, session pickers, tmux-resurrect). 10-cli/README.md.
Cinco filas de eventos de hook que faltaban en los cuadros de resumen — Setup, UserPromptExpansion, PermissionDenied, PostToolBatch (la narrativa ya decía "29 eventos"; las tablas de resumen en CATALOG.md, claude_concepts_guide.md, y INDEX.md sólo en la lista 25).

Cambios en el comportamiento

/model es sólo sesión por defecto (v2.1.144): seleccionar un modelo ahora se aplica sólo a la sesión actual; pulse d después de seleccionar para establecer la opción como el nuevo valor predeterminado para futuras sesiones. 01-slash-commands/README.md.
Bash env-var desnudo auto-aprobación cerrado (v2.1.145 solución de seguridad): un comando de la forma FOO=bar somecommand ya no es aprobado automáticamente cuando sólo FOO=bar estaba en la lista de permisos. Volver a permitir estos comandos explícitamente vía Bash(...) reglas de permiso que cubren el comando completo. Documentado en 06-hooks/README.md.
context: fork fijación de bucle infinito (v2.1.145): una habilidad que utiliza context: fork anteriormente podría desencadenar un bucle de re-invocación infinita en casos raros. Documentado como una nota en 03-skills/README.md.

Documentación

Se obtuvieron seis documentos de referencia de nivel raíz de v2.1.138 a v2.1.145: LEARNING-ROADMAP.md, QUICK_REFERENCE.md, INDEX.md, resources.md, claude_concepts_guide.md, STYLE_GUIDE.md.
Se ha corregido el desajuste entre las skills agrupadas — CATALOG.md, QUICK_REFERENCE.md, y 03-skills/README.md anteriormente enumeraba tres listas diferentes de 5 ítems; reconciliadas con las canónicas 9 (/batch, /claude-api, /debug, /fewer-permission-prompts, /loop, /run, /run-skill-generator, /simplify, /verify). QUICK_REFERENCE.md la celda también se había listado incorrectamente /voice y /browse como skills agrupadas — ninguno de los dos está agrupado.
"Nuevas características (marzo 2026)" → "Nuevas características (mayo 2026)" en QUICK_REFERENCE.md y resources.md para que coincida con el resto de la repo.
Puntó la insignia de la versión en README.md desde 2.1.138 a 2.1.145 y actualizó las dos reclamaciones "últimos: v2.1.138" en el cuerpo.
Actualizado el pie de pie de ejemplo de metadatos de STYLE_GUIDE desde 2.1.97 a 2.1.145 así que los contribuyentes copian la versión actual.

[v2.1.143] - 2026-05-19

Sincronizado con Claude Code v2.1.143

La cobertura de tutoriales de Bumps de Claude Code v2.1.138 → v2.1.143 (versión del 15 de mayo de 2026). Antropical envió cinco parches (v2.1.139–v2.1.143) desde la última sincronización. /goal y /scroll-speed slash comandos, el claude agents Vista del agente (Previsualización de la investigación) con un conjunto completo de la bandera de envío, una tapa de seguridad de hook de parada, forma del exec del hook (args), continueOnBlock Para PostToolUse, hook terminalSequence salida, modo rápido predeterminado al Opus 4.7, PowerShell-por-default en Windows para Bedrock/Vertex/Foundry, y el worktree.bgIsolation ajuste.

Añadido

/goal <statement> comando slash (v2.1.139) — registra una condición de finalización a nivel de sesión con un panel de superposición en vivo que muestra el tiempo transcurrido, el recuento de turnos y el uso de tokens. 01-slash-commands/README.md y reticulados de 10-cli/README.md.
/scroll-speed <±N> slash command (v2.1.139) — sintoniza la velocidad de desplazamiento de previsualización en vivo TUI; persiste por máquina. 01-slash-commands/README.md.
claude agents Vista del agente (visualización de investigación, v2.1.139) con banderas de despacho --cwd (v2.1.141), --add-dir, --settings, --mcp-config, --plugin-dir, --permission-mode, --model, --effort, --dangerously-skip-permissions (v2.1.142). 10-cli/README.md.
claude plugin details <name> (v2.1.139) — inventario completo del complemento más estimación proyectada por vuelta/por invocación del costo del token. Los servidores LSP se agregaron al panel de detalles en v2.1.142. 07-plugins/README.md.
Proyección de los costos de contexto del mercado en la /plugin navegar por el panel (v2.1.143). 07-plugins/README.md.
Hook forma exec (args: string[], v2.1.139) — directo execve() desove sin análisis de shell; mutuamente excluyentes con la forma de la shell command campo. Documentado en 06-hooks/README.md.
Hook continueOnBlock: true campo en PostToolUse (v2.1.139) — superficies de una herramienta bloqueada resultado de vuelta a Claude como un tool_result en lugar de abortar el turno. 06-hooks/README.md.
Hook terminalSequence Campo de salida JSON (v2.1.141) — emite secuencias de escape OSC en bruto para notificaciones de escritorio, títulos de ventanas y campanas. 06-hooks/README.md.
worktree.bgIsolation: "none" configuración (v2.1.143) — las sesiones de fondo editan la copia de trabajo actual directamente en lugar de un árbol de trabajo aislado. 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_PROJECT_DIR se pasa ahora al entorno de cada servidor de stdio MCP (v2.1.139), y ${CLAUDE_PROJECT_DIR} sustitución es compatible con plugin y proyecto .mcp.json command/args/env campos. Documentado en 05-mcp/README.md.
Cabeceras OTEL de subagente x-claude-code-agent-id y x-claude-code-parent-agent-id (v2.1.139), expuesto como agent_id / parent_agent_id atributos en claude_code.llm_request OTEL spans. Documentado en 04-subagents/README.md.
CLAUDE_CODE_OPUS_4_6_FAST_MODE_OVERRIDE=1 (v2.1.142) — pin Modo rápido de vuelta al Opus 4.6 después de que el v2.1.142 predeterminado se volcó al Opus 4.7. 10-cli/README.md.
CLAUDE_CODE_USE_POWERSHELL_TOOL=0 y CLAUDE_CODE_POWERSHELL_RESPECT_EXECUTION_POLICY=1 (v2.1.143) — optar por no utilizar la herramienta PowerShell predeterminada, o hacer que honre la política de ejecución del sistema en lugar de -ExecutionPolicy Bypass. Documentados en 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_CODE_STOP_HOOK_BLOCK_CAP (v2.1.143) — anular el tope de seguridad de 8 bloques consecutivos para los hooks de parada (conjunto 0 para desactivar). Documentado en 06-hooks/README.md y 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_CODE_PLUGIN_PREFER_HTTPS=1 (v2.1.141) — instalación de plugins para clonar fuentes de plugin GitHub sobre HTTPS para corredores CI sin claves SSH. Documentado en 07-plugins/README.md.
ANTHROPIC_WORKSPACE_ID (v2.1.141) — Alcances de un símbolo de identidad de carga de trabajo federada a un espacio de trabajo específico. 09-advanced-features/README.md.
Nivel de raíz SKILL.md patrón de complemento (v2.1.142) — un complemento con sólo un nivel superior SKILL.md (no skills/ subdirectorio) se presenta como una sola habilidad. Documentado en 07-plugins/README.md.
Nombre de marketing de complementos Rutinas para /schedule (Blog Antrópico, 2026-05-14) — apareció como una nota de una línea en 09-advanced-features/README.md; la superficie de CLI permanece /schedule.

Cambios en el comportamiento

Modo rápido por defecto girado al Opus 4.7 (v2.1.142): /fast ahora se ejecuta el Opus 4.7 por defecto (fue el Opus 4.6). CLAUDE_CODE_OPUS_4_6_FAST_MODE_OVERRIDE=1 para volver a entrar.
Herramienta PowerShell activada por defecto en Windows para Bedrock/Vertex/Foundry (v2.1.143): Claude Code invoca PowerShell con -ExecutionPolicy Bypass. Omitir con CLAUDE_CODE_POWERSHELL_RESPECT_EXECUTION_POLICY=1 (política del sistema de honor) o CLAUDE_CODE_USE_POWERSHELL_TOOL=0 (desactivar la herramienta).
Control remoto, /schedule, claude.ai Conectores MCP, y preferencias de notificación auto-desactivados cuando se establece la auth API-key (v2.1.139): ajuste ANTHROPIC_API_KEY, ANTHROPIC_AUTH_TOKENo bien apiKeyHelper deshabilita las cuatro superficies claude.ai-bridged, incluso si un login de claude.ai también está activo.
Aros de bloqueo de hook de parada con 8 bloques consecutivos (v2.1.143): la sesión termina con una advertencia después de 8 en una fila, evitando buggy Parar los hooks de bucle de la sesión para siempre. CLAUDE_CODE_STOP_HOOK_BLOCK_CAP.
subagent_type emparejar es ahora caso- y separador-insensible (v2.1.140): code-reviewer, Code Reviewer, y code_reviewer todos resuelven al mismo agente. 04-subagents/README.md.

Cambiado

Documentos de referencia de la raíz (README.md, CATALOG.md) actualizado a partir 28 hook events a 29 hook events — emparejamientos 06-hooks/README.md y LEARNING-ROADMAP.md después de la Setup Hook desembarcado en v2.1.138.

Notas para traductores

Traducciones tutoriales (vi/, ja/, uk/, zh/) siga el inglés; sincronice los deltas de esta ronda en el módulo READMEs y el CAMBIO arriba. Last Updated: May 19, 2026 y Claude Code Version: 2.1.143.

[v2.1.138] - 2026-05-09

Sincronizado con Claude Code v2.1.138

La cobertura tutorial de Bumps de Claude Code v2.1.131 → v2.1.138 (9 de mayo 2026 lanzamiento). Antrópico envió siete parches entre v2.1.132 y v2.1.138 desde la última sincronización.

Añadido (inglés)

worktree.baseRef setting (v2.1.133) — controla si claude --worktree sucursales de origin/<default> ("fresh", por defecto) o local HEAD ("head"). Cambio de comportamiento: el "fresh" default revierte el comportamiento de v2.1.128, por lo que los usuarios que confiaron en local-HEAD ramificación después de v2.1.128 debe volver a estar. Documentado en 09-advanced-features/README.md.
autoMode.hard_deny clave de administración (v2.1.136) — array de reglas de clasificación que bloquean una clase de acciones independientemente de la intención inferida del usuario. Utilizar para acciones que nunca deben ejecutarse en modo automático (por ejemplo, rm -rf /, fuerza-push a las ramas protegidas). A diferencia de soft_deny, las reglas de denegación dura no son negociables por el clasificador. 09-advanced-features/README.md.
parentSettingsBehavior clave de administración (v2.1.133+, admin-tier) — controla cómo el SDK managedSettings se fusiona con la configuración del proceso padre. "first-wins" mantener la precedencia existente; "merge" valores de fusión profunda. Documentado en 09-advanced-features/README.md.
Setup evento de hook — configuración inicial del entorno (una sola vez por sesión); uso para la provisión de herramientas o instalar deps. 06-hooks/README.md.
effort.level campo en entrada de hook JSON (v2.1.133) — expone el nivel de esfuerzo activo (low/medium/high/xhigh/max) a hooks. Documentado en 06-hooks/README.md.
CLAUDE_CODE_SESSION_ID variable de entorno en los subprocesos de Bash (v2.1.132) — sesión UUID que coincide con la session_id campo en entrada de hook JSON, para correlacionar registros de bash con telemetría de hook. Documentado en 06-hooks/README.md.
CLAUDE_EFFORT variable de entorno en los subprocesos de Bash (v2.1.133) — nivel de esfuerzo activo, emparejando effort.level en la entrada de hook JSON. 06-hooks/README.md.
sandbox.bwrapPath y sandbox.socatPath ajustes (v2.1.133+, Linux/WSL) — punto Claude Code en lugares de instalación no estándar para bubblewrap y socat. Predeterminado $PATH Documentado en 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_CODE_DISABLE_ALTERNATE_SCREEN variable de entorno (v2.1.132). 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_CODE_ENABLE_FEEDBACK_SURVEY_FOR_OTEL variable de entorno (v2.1.136) — vuelve a habilitar la encuesta de calidad de sesión para organizaciones que capturan datos de OpenTelemetría; desactivado por defecto en implementaciones OTEL. 09-advanced-features/README.md.

Cambiado

Cambio de comportamiento: El modo Plan ahora bloquea todos los archivos escribe incondicionalmente (v2.1.136), incluyendo cuando un emparejamiento Edit(...) regla existe en permissions.allow. Anteriormente un permisivo Edit(...) regla podría dejar que las escrituras a través en el modo de plan; que bypass está cerrado. Flujos de trabajo que dependían del comportamiento más antiguo debe salir el modo de plan (Shift+Tab) antes de editar. Documentado en 09-advanced-features/README.md.
Comandos de barra espaciada con plugin (por ejemplo, /myplugin review) ahora resuelven /myplugin:reviewComplemento skills las entradas de configuración ya no ocultan el valor predeterminado skills/ directorio — ambos se fusionan. Documentado en 07-plugins/README.md.
Los servidores MCP persisten ahora en todos los /clear (v2.1.132+). 05-mcp/README.md.
Los subagentes descubren skills de proyecto, usuario y plugin a través de la herramienta Habilidad (v2.1.133). 04-subagents/README.md.
--permission-mode se honra ahora al reanudar las sesiones en modo de plan (v2.1.132). 09-advanced-features/README.md.
CronList salida ahora incluye el calificador(es) y el cuerpo de prompt programado (v2.1.136), por lo que puede auditar lo que cada cron ejecutará sin abrirlo. Documented in 09-advanced-features/README.md.

Fijo

OAuth actualización-token concurrente-refresh condición de la raza.
INDEX.md cuenta deriva: Skills 28 → 16, Plugins 40 → 27, Guiones de hooks 8 → 9 (recuento del árbol de contenido Markdown). Los nuevos totales reflejan un .md-sólo la metodología que alcances cuenta para contenido tutorial en lugar de construir artefactos y configuración.
URL de origen rancio en CATALOG.md (v2.1.118 → v2.1.138) y claude_concepts_guide.md (v2.1.117 → v2.1.138). Eliminado un pie de página heredado duplicado en la guía de conceptos.

Notas para los encargados de la traducción

Los vi/, zh/, uk/, y ja/ Los árboles localizados son mantenidos por la comunidad y pueden estar a la zaga de la fuente en inglés. Los colaboradores que sincronicen traducciones deben diferenciarse de los archivos en inglés actualizados en esta versión.

[v.2.131] — 2026-05-06

Sincronizado con Claude Code v2.2.131

Cobertura de tutoriales de Bumps de Claude Code v2.1.126 → v2.1.131 (versión del 6 de mayo de 2026). Anthropic enviado v2.1.128, v2.1.129, y v2.1.131 desde la última sincronización; v2.1.127 y v2.1.130 se saltaron y nunca se publicaron públicamente.

Añadido (inglés)

--plugin-url <url> bandera (v2.1.129) — obtiene un complemento .zip archivo desde una URL para la sesión actual. Repetible. Documentado en 07-plugins/README.md.
CLAUDE_CODE_FORCE_SYNC_OUTPUT env var (v2.1.129) — fuerza la salida sincrónica para terminales donde falla la autodetección (por ejemplo, Emacs eat). Documentado en 10-cli/README.md y 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_CODE_PACKAGE_MANAGER_AUTO_UPDATE env var (v2.1.129) — permite actualizaciones de fondo para las instalaciones Homebrew/WinGet (que normalmente no se actualizan automáticamente). 10-cli/README.md y 09-advanced-features/README.md.
CLAUDE_CODE_ENABLE_GATEWAY_MODEL_DISCOVERY env var (v2.1.129) — obligatorio para optar por /v1/models gateway de descubrimiento (véase Cambiado). Documentado en 10-cli/README.md.
disableRemoteControl configuración (v2.1.128) — los administradores pueden bloquear claude remote-control y /remote-control por medio de la gestión y el ámbito de aplicación de las políticas. 09-advanced-features/README.md.
--plugin-dir acepta .zip archivos (v2.1.128) — junto con las entradas de directorio. 07-plugins/README.md.
skillOverrides acepta "name-only" y "user-invocable-only" (v2.1.129) — además de los anteriores "on"/"off". Documentados en 03-skills/README.md.

Cambiado

Cambio de comportamiento: Gateway /v1/models el descubrimiento es ahora opt-in (v2.1.129). Anteriormente (v2.1.126), ajuste ANTHROPIC_BASE_URL poblado automáticamente /model de la puerta de entrada /v1/models endpoint. Desde v2.1.129, los usuarios deben establecer adicionalmente CLAUDE_CODE_ENABLE_GATEWAY_MODEL_DISCOVERY=1; sin el env var, /model cae de nuevo a la lista estática incorporada. Documentado en 10-cli/README.md.
/mcp muestra el conteo de herramientas por servidor y los servidores visualmente banderas informando 0 herramientas (v2.1.128). 05-mcp/README.md.
Apenas. /color (sin args) elige un color de sesión aleatorio (v2.1.128); explícito /color <name|hex> sigue estableciendo un color específico. Documentado en 01-slash-commands/README.md.
--channels flag ahora funciona con la autenticación API-key (consola) (v2.1.128). 09-advanced-features/README.md.
Ctrl+R selector de historial predeterminado a todos los avisos en todos los proyectos (v2.1.129). Pulse Ctrl+S dentro del selector para reducir el alcance al proyecto actual. Documentado en 09-advanced-features/README.md.
/context ya no se volca su visualización ASCII en la conversación (v2.1.129). La viz se muestra sólo en la interfaz de usuario; no más ~1.6k costo token por invocación. 09-advanced-features/README.md.
Las imágenes sobredimensionadas en arrastrar y soltar se reducen automáticamente (v2.1.128) — las versiones anteriores rechazan las imágenes de forma directa.

Fijo

Activación de extensión de código VS en Windows (v2.1.131).
Autenticación del extremo del manto (v2.1.131).
1 hora de caché rápido TTL ya no truncado a 5 minutos (v2.1.129).
Accidente en cargas útiles de stdin mayores de 10 MB (v2.1.128).

Notas para los encargados de la traducción

[v2.1.126] - 2026-05-02

Sincronizado con Claude Code v2.126

La cobertura de tutoriales de Bumps de Claude Code v2.1.119 → v2.1.126 (versión del 1 de mayo de 2026). v2.1.120 fue rodado de nuevo en su primer día de lanzamiento (2026-04-24) pero re-lanzado con éxito en 2026-04-28 con las regresiones originalmente reportadas fijas. v2.1.124 y v2.1.125 fueron omitidos por Anthropic y nunca liberados.

Añadido (inglés)

claude project purge [path] subcomando (v2.1.126) — elimina todo el estado de Claude Code para un proyecto (transcritos, tareas, registros de depuración, historial de edición de archivos, historial de aviso, ~/.claude.json entrada). Soportes --dry-run, -y/--yes, -i/--interactive, --all. Documentados en 10-cli/README.md.
claude plugin prune subcomando (v2.1.121) — elimina dependencias de plugin autoinstaladas huérfanos; plugin uninstall --prune cascadas. 07-plugins/README.md.
claude ultrareview [target] subcomando (v2.1.120) — ejecución /ultrareview no interactivamente de CI/scripts, imprime hallazgos a stdout, sale 0/1 en éxito/fracaso; soporta --json y --timeout <minutes>. Documentados en 10-cli/README.md.
${CLAUDE_EFFORT} marcador de posición disponible dentro del contenido de habilidad (v2.1.120) — resuelve al nivel de esfuerzo actual. Documentado en 03-skills/README.md.
alwaysLoad Opción de configuración del servidor MCP (v2.1.121) — cuando true, todas las herramientas de ese servidor omitir el aplazamiento de la búsqueda de herramientas. 05-mcp/README.md.
PostToolUse.hookSpecificOutput.updatedToolOutput ahora funciona para todas las herramientas (v2.1.121), anteriormente MCP-solamente. 06-hooks/README.md.
ANTHROPIC_BEDROCK_SERVICE_TIER variable de entorno (v2.1.122) — selecciona el nivel de servicio de Bedrock (default, flex, priority). Documentado en 10-cli/README.md Env-var mesa.
--dangerously-skip-permissions cobertura de ruta extendida (v2.1.121, v2.1.126) — ahora evita las indicaciones para escribir a .claude/skills/, .claude/agents/, .claude/commands/, .claude/, .git/, .vscode/, archivos de configuración shell. Comandos de eliminación catastrófica (rm -rf / etc.) todavía es rápido. Documentado en 09-advanced-features/README.md sección de permisos-modos.
Pasta de pasta de código OAuth (v2.1.126) — claude auth login acepta el código OAuth pegado en el terminal cuando la devolución de llamada del navegador no puede llegar localhost (WSL2, SSH, contenedores). 10-cli/README.md.
Tipo a filtro /skills menú (v2.1.121). Documentado en 03-skills/README.md.
AI_AGENT variable de entorno (v2.1.120) — en subprocesos así gh puede atribuir tráfico a Claude Code. Documentado en 10-cli/README.md Env-var mesa.

Cambiado

--from-pr (v2.1.119) y /resume Búsqueda PR-URL (v2.1.122) ahora ambos soportan URLs GitHub, GitHub Enterprise, GitLab y Bitbucket.
Windows: Git for Windows / Git Bash ya no es necesario (v2.1.120) — Claude Code utiliza PowerShell como herramienta de shell cuando Git Bash está ausente. Desde v2.1.126, PowerShell es la shell primaria cuando la herramienta PowerShell está activada. Detección extendida a PowerShell 7 instalada a través de Microsoft Store, MSI sin PATH, o .NET global tool. Documentados en 09-advanced-features/README.md notas de plataforma.
/model selector ahora lista modelos de su puerta de entrada /v1/models endpoint cuando ANTHROPIC_BASE_URL puntos en una puerta de enlace compatible con Anthrópica (v2.1.126). 10-cli/README.md.
--dangerously-skip-permissions ya no pide que escriba a una lista de permisos mucho más amplia (véase Added).
Pasta de imagen auto-downscale (v2.1.126) — las imágenes mayores de 2000px se reducen en la pasta; las imágenes sobredimensionadas en la historia se eliminan automáticamente y la petición se vuelve a procesar. (Relevante para el formato Tutorial sólo como nota de seguridad/UX.)

Seguridad

Fijo allowManagedDomainsOnly / allowManagedReadPathsOnly que se ignora cuando una fuente de ajustes gestionados de mayor prioridad carecía de un sandbox block (v2.1.126).

Notas para los encargados de la traducción

[v2.4.2] — 2026-04-27

Sincronizado con Claude Code v2.1.119

La cobertura de tutoriales de Bumps de Claude Code v2.1.112 → v2.1.119 (versión 23 de abril de 2026). v2.1.120 fue publicada el 24 de abril, brevemente rodada hacia atrás el mismo día debido a las regresiones, y re-lanzado el 28 de abril con correcciones — ahora es parte de la línea de lanzamiento normal. Un v2.1.126 posterior (1 de mayo de 2026) es el siguiente objetivo estable y está cubierto en la entrada v2.1.126 anterior.

Añadido (inglés)

Nota de embalaje binaria nativa (v2.1.113) — CLI ahora envía binarios nativos por plataforma
bfs/ugrep Nota de sustitución de Glob/Grep en versiones nativas de macOS/Linux (v2.1.117)
mcp_tool Tipo de hook con ejemplo (v2.1.118)
duration_ms campo en PostToolUse / PostToolUseInputs fallidas (v2.1.119)
prUrlTemplate (v2.1.119) y ampliado --from-pr lista de proveedores (GitLab, Bitbucket)
cleanupPeriodDays alcance ampliado (puntos de control + tareas + instantáneas de la consola + copias de seguridad, v2.1.117)
Aplicación del mercado de complementos en cada evento del ciclo de vida (v2.1.117) y hostPattern/pathPattern regex (v2.1.119)
Nuevo env vars DISABLE_UPDATES, CLAUDE_CODE_HIDE_CWD, CLAUDE_CODE_FORK_SUBAGENT, OTEL_LOG_TOOL_DETAILS, ENABLE_TOOL_SEARCH Vertex opt-in
Nuevos comandos de barra: /btw, /theme con temas personalizados
/usage comando canónico (merge /cost + /stats, v2.1.118)
Subagentes forzados (CLAUDE_CODE_FORK_SUBAGENT=1, v2.1.117)
Modo automático "$defaults" token (v2.1.118)
wslInheritsWindowsSettings política de gestión (v2.1.118)
Modos de línea visual/visual (v2.1.118)
claude install [version] y claude plugin tag subcomandos

Cambiado

El host de documentación migró: docs.anthropic.com/en/docs/claude-code/* → code.claude.com/docs/en/*
Niveles de esfuerzo del Opus 4.7: xhigh es ahora el código predeterminado de Claude desde el lanzamiento 2026-04-16; ventana de contexto nativo Opus 4.7 confirmado en 1M (v2.1.117 fijo /context Contarlo mal como 200K)
Esfuerzo por defecto obtenido de medium a high para los suscriptores Pro/Max en el Opus 4.6 / Sonnet 4.6 (v2.1.117)
STYLE_GUIDE.md URL de origen actualizada desde el artículo de Claude Apps a code.claude.com/docs/en/changelog

Depreciados (seguidos, no eliminados)

includeCoAuthoredBy configuración → usar attribution.commit / attribution.pr
voiceEnabled configuración → usar voice.enabled

Notas para los encargados de la traducción

Los vi/, zh/, y uk/ Los árboles localizados son mantenidos por la comunidad y pueden estar a la zaga de la fuente en inglés. Los colaboradores que sincronicen traducciones deben diferenciarse de los archivos en inglés actualizados en esta versión.

v2.1.112 — 2026-04-16

Aspectos destacados

Sincronizar todos los tutoriales en inglés con Claude Code v2.1.112 y el nuevo modelo Opus 4.7 (claude-opus-4-7), incluido el nuevo xhigh nivel de esfuerzo (por defecto en el Opus 4.7, entre high y max), dos nuevos comandos de barra (/ultrareview, /less-permission-prompts), el modo automático ya no requiere --enable-auto-mode Para los suscriptores Max en el Opus 4.7, la herramienta PowerShell en Windows, el tema "Auto (terminal de partido)" y los archivos de planificación con el nombre de los avisos.

Características

Añadir localización completa de Ucrania (uk) en todos los módulos, documentos raíz, ejemplos y referencias (039dde2) @Evgenij I

Corrección de errores

Corregir los errores de protocolo de pre-herramienta-check.sh (bce7cf8) @yarlinghe
Cambiar el ejemplo de sirena mala al bloque de texto para pasar CI (b8a7b1f) @Evgenij I
Fijar la codificación CP1251 en ucraniano claude_concepts_guide.md ToC (d970cc6) @Evgenij I
Reemplazar stub ucraniano README con la traducción completa, fijar los anclajes rotos (f6d73e2) @Evgenij I
Corregir la versión de Claude Code a 2.1.97 en todos los pies (63a1416) @Luong NGUYEN
Aplicar actualizaciones de exactitud de la documentación 2026-04-09 (e015f39) @Luong NGUYEN

Documentación

Sincronización con Claude Code v2.112 (Opus 4.7, xhigh esfuerzo, /ultrareview, /less-permission-prompts, herramienta PowerShell, tema de Auto-match-terminal) @Luong NGUYEN
Sincronización a Claude Code v2.1.110 (TUI, notificaciones push, recapitulación de sesión) (15f0085) @Luong NGUYEN
Sincronización a Claude Code v2.1.101 con /team-onboarding, /ultraplan, Herramienta de monitoreo (2deba3a) @Luong NGUYEN
Sincronizar la documentación vietnamita con la fuente inglesa (561c6cb) @Thiên Toán
Actualización Última actualización de la fecha y versión de Claude Code en todos los archivos (7f2e773) @Luong NGUYEN
Añadir enlace de idioma ucraniano al conmutador de idioma (9c224ff) @Luong NGUYEN
Eliminar la sección de colaboradores (f07313d) @Luong NGUYEN
Actualizar las métricas de GitHub a 21.800+ estrellas, 2.585+ tenedores (4f55374) @Luong NGUYEN

Cambio completo: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.3.0...v2.1.112

v2.3.0 — 2026-04-07

Características

construir y publicar artefactos EPUB por idioma (90e9c30) @Thiên Toán
añadir el hook pre-herramienta-check.sh a 06-hooks (b511ed1) @JiayuWang
añadir traducciones al chino en el directorio zh/ (89e89d4) @Luong NGUYEN
Añadir subagente optimizador de rendimiento y hook de control de dependencia (f53d080) @qk

Corrección de errores

Compatibilidad con Windows Git Bash + protocolo stdin JSON (2cbb10c) @Luong NGUYEN
la documentación de configuración del punto de verificación automático correcta en los puntos de verificación 08 (749c79f) @JiayuWang
incrustar imágenes SVG en lugar de reemplazar con marcadores de posición (1b16709) @Thiên Toán
Renderización de cercas de código anidado en memoria README (ce24423) @Zhaoshan Duan
aplicar correcciones de revisión caídas por fusión de calabaza (34259ca) @Luong NGUYEN
hacer scripts de hook compatibles con Windows Git Bash y utilizar el protocolo stdin JSON (107153d) @binyu li

Documentación

sincronizar todos los tutoriales con los últimos documentos de Claude Code (abril 2026) (72d3b01) @Luong NGUYEN
añadir enlace de idioma chino al conmutador de idioma (6cbaa4d) @Luong NGUYEN
añadir el conmutador de idioma entre inglés y vietnamita (100c45e) @Luong NGUYEN
añadir GitHub #1 insignia de tendencia (0ca8c37) @Luong NGUYEN
Introducir cc-context-stats para el monitoreo de zonas de contexto (d41b335) @Luong NGUYEN
Introducir luongnv89/skills collection y luongnv89/asm skill manager (7e3c0b6) @Luong NGUYEN
Actualizar las estadísticas README para reflejar las métricas actuales de GitHub (5,900+ estrellas, 690+ tenedores) (5001525) @Luong NGUYEN
Actualizar las estadísticas README para reflejar las métricas actuales de GitHub (3,900+ estrellas, 460+ tenedores) (9cb92d6) @Luong NGUYEN

Refactorización

reemplazar la dependencia HTTP de Kroki con renderizado mmcc local (e76bbe4) @Luong NGUYEN
cambiar los controles de calidad para precomprometer, CI como segunda pasada (6d1e0ae) @Luong NGUYEN
permisos de modo automático estrecho línea base (2790fb2) @Luong NGUYEN
Reemplazar el hook de autoadaptación con el script de configuración de permisos de una sola vez (995a5d6) @Luong NGUYEN

Otros

Puertas de calidad de cambio a la izquierda — añadir mypy para pre-commit, corregir fallos CI (699fb39) @Luong NGUYEN
Añádase la localización vietnamita (Tíñez Viñàt) (a70777e) @Thiên Toán

Cambio completo: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.2.0...v2.3.0

v2.2.0 - 2026-03-26

Documentación

Sincronizar todos los tutoriales y referencias con Claude Code v2.1.84 (f78c094) @luongnv89
Actualizar los comandos de barra a 55+ integradas + 5 skills agrupadas, marca 3 obsoletas
Expandir los eventos de hook de 18 a 25, añadir agent Tipo de hook (ahora 4 tipos)
Añadir modo automático, canales, dictado de voz a funciones avanzadas
Añadir effort, shell campos de conocimiento de la materia prima; initialPrompt, disallowedTools campos de agentes
Añadir transporte MCP WebSocket, excitación, tapa de la herramienta 2KB
Añadir complemento de soporte LSP, userConfig, ${CLAUDE_PLUGIN_DATA}
Actualizar todos los documentos de referencia (CATALOG, QUICK_REFERENCE, LEARNING-ROADMAP, INDICE)
Reescribir README como guía estructurada de página de aterrizaje (32a0776) @luongnv89

Corrección de errores

Añadir palabras cSpell y secciones README para cumplir con la CI (93f9d51) @luongnv89
Añadir Sandboxing diccionario cSpell (b80ce6f) @luongnv89

Cambio completo: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.1.1...v2.2.0

v2.1.1 — 2026-03-13

Corrección de errores

Eliminar el enlace de mercado muerto fallando las comprobaciones del enlace CI (3fdf0d6) @luongnv89
Añadir sandboxed y pycache a diccionario cSpell (cc64618) @luongnv89

Cambio completohttps://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.1.0...v2.1.1

v2.1.0 — 2026-03-13

Características

Agregue el camino de aprendizaje adaptativo con skills de autoevaluación y examen de lecciones (1ef46cd) @luongnv89
/self-assessment — examen interactivo de competencia en 10 áreas de características con trayectoria de aprendizaje personalizada
/lesson-quiz [lesson] — comprobación de conocimientos por lección con 8-10 preguntas específicas

Corrección de errores

Actualizar URLs rotas, depreciaciones y referencias obsoletas (8fe4520) @luongnv89
Fijar vínculos rotos en recursos y habilidad de autoevaluación (7a05863) @luongnv89
Utilice cercas de tilde para bloques de código anidados en la guía de conceptos (5f82719) @VikalpP
Añadir las palabras que faltan al diccionario cSpell (8df7572) @luongnv89

Documentación

Fase 5 QA — fijar la consistencia, URL y terminología en los documentos (00bbe4c) @luongnv89
Fases completas 3-4 — nueva cobertura de características y actualizaciones de documentos de referencia (132de29) @luongnv89
Añadir tiempo de ejecución de MCPorter a la sección de bloat de contexto MCP (ef52705) @luongnv89
Añadir comandos, características y configuraciones faltantes en 6 guías (4bc8f15) @luongnv89
Añadir una guía de estilo basada en las convenciones existentes (84141d0) @luongnv89
Añadir fila de autoevaluación a la tabla de comparación de la guía (8fe0c96) @luongnv89
Añadir VikalpP a la lista de colaboradores para PR #7 (d5b4350) @luongnv89
Añádanse las referencias a la autoevaluación y al nivel de conocimientos prácticos de README y hoja de ruta (d5a6106) @luongnv89

Nuevos contribuyentes

@VikalpP hizo su primera contribución en el #7

Cambio completohttps://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.0.0...v2.1.0

v2.0.0 - 2026-02-01

Características

Sincronizar toda la documentación con las características de Claude Code February 2026 (487c96d)
Actualizar 26 archivos en los 10 directorios tutoriales y 7 documentos de referencia
Añadir documentación para Memoria automática — aprendizajes persistentes por proyecto
Añadir documentación para Control remoto, Sesiones en la Web, y Aplicación de escritorio
Añadir documentación para Equipo de Agentes (colaboración experimental con agentes múltiples)
Añadir documentación para MCP OAuth 2.0, Búsqueda de herramientas, y Conectores Claude.ai
Añadir documentación para Memoria persistente y Aislamiento de árboles de trabajo para los subagentes
Añadir documentación para Subagentes de fondo, Lista de tareas, Sugerencias prontas
Añadir documentación para Caja de arena y Configuración administrada (Empresa)
Añadir documentación para Hooks HTTP y 7 nuevos eventos de hook
Añadir documentación para Configuración del complemento, Servidores LSP, y actualizaciones de Marketplace
Añadir documentación para Resuma desde el punto de control Opción de rebobinado
Órdenes de barra nueva del documento 17 (/fork, /desktop, /teleport, /tasks, /fast, etc)
Documentar nuevas banderas CLI (--worktree, --from-pr, --remote, --teleport, --teammate-mode, etc)
Documentar nuevas variables de entorno para la memoria automática, niveles de esfuerzo, equipos de agentes, y más

Diseño

Rediseñar el logotipo a la marca de soporte de brújula con paleta mínima (20779db)

Corrección de errores / Correcciones

Actualizar nombres de modelos: Sonnet 4.5 → Soneto 4.6, Opus 4.5 → Opus 4.6
Corregir nombres de modo de permiso: reemplace "Sin restricciones/Confirmar/Solo lectura" por los actuales default/acceptEdits/plan/dontAsk/bypassPermissions
Arreglar eventos de hook: eliminar ficción PreCommit/PostCommit/PrePush, añadir los acontecimientos reales (SubagentStart, WorktreeCreate, ConfigChange, etc)
Arreglar la sintaxis CLI: reemplazar claude-code --headless con claude -p (modo de impresión)
Fijar los comandos de los puntos de control: reemplazar las ficciones /checkpoint save/list/rewind/diff con cifras reales Esc+Esc / /rewind interfaz
Arreglar la gestión de sesión: reemplazar ficticia /session list/new/switch/save con real /resume//rename//fork
Arreglar el formato de manifiesto del complemento: migrar plugin.yaml → .claude-plugin/plugin.json
Fije las rutas de configuración MCP: ~/.claude/mcp.json → .mcp.json (proyecto) / ~/.claude.json (usuario)
Arreglar URLs de documentación: docs.claude.com → docs.anthropic.com; eliminar la ficción plugins.claude.com
Eliminar campos de configuración ficticios en varios archivos
Actualizar todas las fechas de "Última actualización" a febrero 2026

Cambio completohttps://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/20779db...v2.0.0

Última actualización: 25 de agosto de 2026 Versión de Claude Code: 2.1.245 Fuentes: - https://code.claude.com/docs/en/changelog Modelos compatibles: Claude Fable 5, Claude Opus 5, Claude Sonnet 5, Claude Sonnet 4.6, Claude Opus 4.8, Claude Haiku 4.5